A Sopa da Pedra (Textos)

A lenda da Sopa da Pedra

Há muitos, muitos anos na terra de Almeirim existia um frade que andava de terra em terra à procura de comida. Bateu à porta de uma casa onde havia um camponês e uma camponesa.
- Quem é? – perguntaram os camponeses.
- Sou eu, um frade que anda à procura de comida. Podem dar-me um bocado?
- Não! – disseram os camponeses.
Então, o frade com a sua esperteza apanhou uma pedra lisinha e bonita, que tinha encontrado no caminho e disse:
- Vou fazer uma sopa da pedra. Preciso de uma panela com água, a seguir quero carne, alho, couves, cenouras, batatas, nabo… e é claro que uma sopa nunca é boa sem sal.
Quando ele provou a sopa viu que estava boa e começou a servir a sopa a ele próprio. Comeu a sopa toda e depois os camponeses perguntaram:
- Então e a pedra?
- A pedra? Vou lavá-la e vou usar para o outro “tontinho”.

Abdoulaye



A lenda da Sopa da Pedra

Há muito, muito tempo lá para as terras de Almeirim havia um frade que ia de terra em terra pedir comida em casa de outras pessoas. Encontrou uma casa dos camponeses e ele perguntou:
- Podem dar-me comida?
Os camponeses não queriam dar.
O frade disse:
- Então vou fazer uma sopa da pedra.
O frade apanhou uma pedra.
A pedra era uma desculpa.

Jenniffer

A lenda da Sopa da Pedra

Lá para os lados de Almeirim, um frade andava a pedir comida.
O frade chegou a casa de uns camponeses e pensou que les iam dar comida. Afinal não deram comida.
O frade foi esperto, viu à sua volta e encontrou uma pedra.
Disse aos camponeses que ia fazer uma sopa da pedra.
Como os camponeses não sabiam o que era uma sopa da pedra, deixaram o frade entrar. O frade entrou na casa dos camponeses e disse:
- Vou precisar de uma panela com água a ferver.
Os camponeses deram isso (aquilo que ele precisava).
O frade disse:
- Vou precisar de nabo, alho, sal, carne, azeite, batata e cenouras.
Finalmente a sopa ficou pronta e o frade comeu a sopa com o pão.
Os camponeses ficaram espantados com a pedra.

Yijun

A lenda da Sopa da Pedra

Era uma vez um frade que andava de terra em terra a pedir comida, lá para os lados de Almeirim, mas ninguém lhe dava nada.
Passado algum tempo uns camponeses disseram que não.
Mas ele como foi esperto, pegou numa pedra, pediu aos camponeses uma panela com água quente, uma carninha, sal, uma cenourinha, uma couve “não ficava nada mal”, um nabo e no fim pôs a pedra na panela.
Os camponeses ficaram entusiasmados.
O frade comeu a sopa toda menos a pedra.

Bárbara


A lenda da Sopa da Pedra

Para os lados de Almeirim o frade fez um caldinho. Fez com sal, couves, cenouras, batatas e pão. Comeu até nada sobrar. Só deixou a pedra.
Este frade aproveitou a curiosidade alheia e a panela ficou cheia.
Esta lenda chegou aos lados de Almeirim.

Alexandre

A lenda da Sopa da Pedra

Era uma vez um frade que andava de terra em terra em Almeirim.
Um dia disse: - Eu estou a morrer de fome, eu quero comer!
Quando reparou, encontrou uma casa e bateu à porta.
Quando os camponeses abriram a porta o frade perguntou:
- Podem dar-me alguma coisa para comer?
Eles reponderam não mas o frade como era muito esperto e inteligente foi buscar uma pedra e disse:
- Por acaso ia fazer uma sopa da pedra.
Os camponeses como ficaram curiosos deixaram-no entrar.
O frade começou a fazer a sopa da pedra dizendo.
- Se me emprestassem uma panela com água a ferver…
Eles emprestaram.
O frade dizia:
- Acho que com um pouco de carne ficava bom, mas com alho e sal ficava melhor, “uma sopa sem sal não é nada”, também se me emprestassem umas cenouras, umas batatas e umas couves… Eles foram buscar.
A sopa já estava pronta. O Frade tirou um pão do bolso e assim comeu a sopa toda, mas a pedra ficou lá.
Os camponeses, como estavam de olho nele, perguntaram:
- E então a pedra?
- A pedra… A pedra levo-a para outra vez.

Catarina


A lenda da Sopa da Pedra

Conta a lenda que há muito, muito tempo, um frade lá para os lados de Almeirim, pedia comida aos camponeses.
Um dia bateu à porta de uns camponeses e pediu comida. Os camponeses não lhe deram a comida. O frade era esperto, pegou numa pedra lisinha e disse:
- Vou fazer sopa da pedra.
Os camponeses desataram a rir:
- Ah, ah, ah… queremos ver isso!
- Se me derem uma panela de água a ferver… - disse o frade.
O frade pôs a pedra dentro da panela e disse:
- Preciso de: uma couvinha, um nabo e umas batatinhas.
A mulher nem pensou duas vezes, cortou umas couvinhas tenrinhas, colheu as cenouras, cortou as batatas em pedaços e levou tudo ao frade.
Agora com a sopa quase pronta, o frade disse:
- Não há aí uma carninha e um dente de alho?
Os camponeses deram-lhe.
- Uma sopinha da pedra sem sal não é nada! – disse o frade.
O frade tirou uma bela fatia de pão do bolso e comeu a sopa toda.
Os camponeses perguntaram:
- Então e a pedra?
- Primeiro vou lavá-la e depois levá-la para a próxima vez.

Daniela